Avec Isaac Fofana (Drancy) et Gagny Traoré (Montouge), il fait partie des rares nouveaux visages du groupe d'entraînement de la réserve. Recruté cet été en provenance de Drogheda United FC où il compte une apparition en D1 irlandaise, au mois de mars, Killian Cailloce est l'une des curiosités du centre de formation du Stade Malherbe pour cette rentrée 2022-2023. "C'est une opportunité", explique Nicolas Seube concernant cet attaquant sous contrat aspirant (un stagiaire « pro » va suivre automatiquement dans la foulée). "On l'a fait signer car il a un profil atypique, élancé, qu'on n'a pas dans notre effectif. C'est un garçon assez grand (1,86 m), qui peut être bon dos au jeu, capable de bien finir". Malgré son jeune âge (16 ans), le Franco-irlandais a-t-il les armes pour déjà bousculer la hiérarchie ? "Tout va dépendre de son évolution. Peut-être que je pourrai m'appuyer dessus".
Mais avant de le voir à l'œuvre sur les terrains de N2, Killian Cailloce - plutôt destiné à évoluer avec les U19 de Romain Leroux dans un premier temps - va devoir digérer la préparation physique. "Chez nous, elle est toujours assez lourde avec un volume de courses très important. Killian a arrêté son championnat en Irlande très tardivement. Au départ, quand il est arrivé, il était frais mais derrière, il a subi un contre-coup". D'ailleurs, l'attaquant a été contraint de s'arrêter quelques jours ; la faute à une tendinopathie à un genou. Rien de grave, toutefois, puisqu'il a depuis repris les séances collectives. "Ça reste un jeune joueur qui a besoin de comprendre nos habitudes de travail. Il faut voir aussi comment il s'intègre". Point positif, il n'y aura pas déjà la barrière de la langue. Né en Bretagne, le néo-Caennais maîtrise parfaitement le Français.